Glossaire

agent

Claude qui ne se contente pas de répondre, mais enchaîne lui-même plusieurs étapes vers un objectif : ouvrir des fichiers, chercher, écrire, vérifier, recommencer. C’est ce que fait Cowork.

Aussi appelé :agentsagentique

Voir aussi :Cowork

APITechnique

La porte d’entrée technique qui permet à un logiciel d’appeler Claude directement, sans passer par l’interface. C’est ce qu’utilise un développeur pour intégrer Claude dans une application maison. Facturé à l’usage.

artifact

Le panneau qui s’ouvre à droite de la conversation pour afficher un document, un tableau, un graphique ou une petite application produite par Claude. On peut le modifier, le télécharger et le partager.

Aussi appelé :artifactsartefactartefacts

Voir aussi :livrable

Claude CodeTechnique

L’outil destiné aux développeurs : Claude dans le terminal, capable de lire, écrire et exécuter du code sur un projet entier. Un chapitre entier lui est consacré, et vous pouvez le sauter sans dommage.

compétence

Une fiche de méthode que Claude charge tout seul quand la tâche s’y prête. Elle contient vos règles : charte de rédaction, structure de compte rendu, format de facture. Écrite en texte simple, sans code.

Une compétence « Comptes rendus de comité » qui impose votre plan en cinq parties et votre vocabulaire maison.

Aussi appelé :compétencesSkillSkills

connecteur

Un branchement entre Claude et un outil que vous utilisez déjà : agenda, messagerie, espace de fichiers, gestion de projet. Une fois branché, Claude peut y lire des informations et, si vous l’y autorisez, y écrire.

Aussi appelé :connecteurs

Voir aussi :MCP

contexte

Tout ce que Claude a sous les yeux au moment où il répond : votre message, l’historique de la conversation, les documents joints. Sa capacité est grande mais pas infinie ; au-delà, les éléments les plus anciens sont résumés ou écartés.

Concrètement : dans une très longue conversation, Claude peut avoir « oublié » un détail donné trois heures plus tôt. Le rappeler règle le problème.

Aussi appelé :fenêtre de contexte

Cowork

Le mode où l’on confie un objectif plutôt qu’une question. Claude travaille seul sur les dossiers et les outils auxquels vous lui donnez accès, puis rend un livrable. Utile pour les tâches longues et répétitives.

Aussi appelé :Claude Cowork

Voir aussi :agent

hallucination

Quand Claude affirme avec assurance quelque chose de faux : une date, un chiffre, une référence juridique, un nom d’auteur. Ce n’est pas un mensonge ni un bug isolé, c’est une conséquence directe de son fonctionnement. D’où la règle : tout fait vérifiable doit être vérifié.

Aussi appelé :hallucinationshalluciner

Voir aussi :modèle de langage

IA générative

Un logiciel capable de produire du texte, des images ou du code nouveaux, plutôt que de simplement retrouver ce qui existe déjà. Claude est une IA générative de texte.

Aussi appelé :intelligence artificielle générativeIA génératives

Voir aussi :modèle de langage

jeton

L’unité de découpage du texte utilisée en interne. Un jeton vaut à peu près trois quarts de mot en français. C’est l’unité de facturation de l’API et l’unité de mesure des limites d’usage.

« Bonjour à tous » fait environ 4 jetons. Vous n’aurez jamais à les compter à la main.

Aussi appelé :jetonstokentokens

livrable

Le fichier fini que vous emportez : un document Word, une présentation, un tableur, une page web. Par opposition à une réponse dans la conversation, qu’il faudrait encore mettre en forme.

Aussi appelé :livrables

MCPTechnique

La norme technique sur laquelle reposent les connecteurs. Son intérêt pour vous : n’importe quel éditeur peut rendre son outil compatible, sans qu’Anthropic ait à le prévoir spécifiquement. Vous n’avez pas besoin d’en savoir plus.

Aussi appelé :Model Context Protocol

Voir aussi :connecteur

mémoire

La capacité de Claude à retenir d’une conversation à l’autre ce que vous lui avez appris sur vous et votre travail. Elle se consulte et se modifie : ce qui est retenu à tort peut être effacé.

modèle

Une version précise de Claude, avec ses propres capacités et sa propre vitesse. Haiku, Sonnet et Opus sont trois modèles : le rapide, l’équilibré et le méticuleux.

Aussi appelé :modèles

Voir aussi :modèle de langage

modèle de langage

Le moteur qui fait fonctionner Claude. On lui a fait lire une quantité énorme de textes, et il a appris à prédire la suite la plus plausible d’un texte. C’est de cette compétence apparemment banale que découlent le résumé, la traduction, la rédaction et le raisonnement.

L’abréviation anglaise LLM signifie « large language model ». Vous n’avez pas besoin de la retenir.

Aussi appelé :modèles de langagegrand modèle de langageLLM

Voir aussi :IA générativemodèle

projet

Un espace de travail dans Claude où l’on dépose une fois pour toutes les documents et les consignes d’un sujet récurrent. Toutes les conversations ouvertes dans ce projet en héritent, sans avoir à tout réexpliquer.

Un projet « Appels d’offres » contenant vos références, votre plaquette et votre ton de rédaction.

Aussi appelé :projetsProjects

prompt

Le message que vous envoyez à Claude. En français, on dit aussi « demande » ou « consigne ». Un bon prompt contient le contexte, la tâche, le format attendu et, si possible, un exemple.

Aussi appelé :prompts

Voir aussi :contexte

réflexion approfondie

Un mode où Claude prend le temps de réfléchir avant de répondre, en travaillant le problème étape par étape. Plus lent, meilleur sur les questions difficiles. Inutile pour reformuler un e-mail.

Aussi appelé :raisonnement étendumode réflexion

RGPD

Le règlement européen sur la protection des données personnelles. En pratique, pour vous : avant de coller un document dans Claude, demandez-vous s’il contient des données qui identifient quelqu’un, et si vous avez le droit de les traiter ainsi.

style de réponse

Le réglage qui indique à Claude sur quel registre écrire : concis, explicatif, formel. Il se règle dans les paramètres de l’application, ou simplement en le demandant dans la conversation.